Minden kis állatka a téli elemózsiáját gyűjti. A mókus a makkot, vaddisznó a gombát. A sün már fedezéket keres a levélkupac alatt. A mókus új szobát keres magának, mert a nyári lakhelyén túl hideg van. A szarvasok, a farkasok is vándorolnak. De nagy a baj! Farkaséknál…